How do I make a complaint toward an unsanitary grocery store?

Call the health department for your county and tell them. Give specific examples and tell them exactly what to look for.